ИМЕНА ИРАНА

В Иране население отличается многообразием культур. Имена могут иметь различное происхождение и не всегда соответствуют национальности человека. Многие имена имеют глубокую историю и могут быть связаны с различными традициями и обычаями.
Абас
Abas
« Лев, Суровый, Хмурый, Угрюмый, Строгий, Воинственный, Нахмуренный »
Аббас
Abbas
« Лев, Суровый, Хмурый, Угрюмый, Строгий, Воинственный, Нахмуренный »
Авдал
Avdal
Азад
Azad
« Свободный, Вольный, Благородный, Независимый »
Азиз
Aziz
« Дорогой, Могучий, Почетный, Желанный, Сильный, Самый дорогой, Любимый, Милый, Могущественный, Уважаемый, Гордый, Редкий, Ценный, Укрепитель »
Азим
Azim
« Решительный, Могучий, Великий, Знатный, Настойчивый, Величественный, Большой, Превосходный, Упорный, Великолепный, Серьёзный, Почитаемый »
Азра
Azra
« Чистая, Дева, Куколка »
Айдин
Aydin
« Лунный свет, Свет веры, Лучезарный, Огненный, Яркий, Просвещенный, Ясный, Интеллектуальный, Рожденный огнем »
Али
Ali
« Могучий, Высокий, Возвышенный, Высший »
Аракс
Araks
Арам
Aram
« Благородный, Милосердный, Спокойный, Превосходный, Покой, Утешение, Спокойствие »
Арья
Arya
« Святой, Высший, Благородная, Арийская »
Ахмад
Akhmad
« Самый славный, Прославляемый, Славный, Достойный похвалы, Восхваляемый, Тот, кто благодарен Богу, Более достойный одобрения »
Ахмед
Akhmed
« Самый славный, Прославляемый, Славный, Достойный похвалы, Восхваляемый, Тот, кто благодарен Богу, Более достойный одобрения »
Бану
Banu
« Женщина, Госпожа, Девушка, Дочь »
Бахрам
Bahram
« Победитель, Победа над сопротивлением »
Бахтиар
Bakhtiar
« Счастливый, Удачливый, Спутник счастья, Благоприятный, Друг счастья »
Бахтияр
Bakhtiyar
« Счастливый, Удачливый, Спутник счастья, Благоприятный, Друг счастья »
Бахчо
Bakhcho
Башир
Bashir
« Вестник радости, Глашатай радости, Добрый вестник »
Валид
Valid
« Дитя, Потомок »
Гольбахар
Golbakhar
« Весна, Весна цветения »
Гюль
Gyulj
« Цветок »
Дана
Dana_muzh
« Мудрая, Знающая, Учёная, Слава, Данная, Судил меня Господь, Бог - суд мой, Жемчужина мира, Телёнок, Наиболее изящная »
Дара
Dara
« Звезда, Богатый, Дуб, Сердце мудрости, Жемчужина мудрости, Подарок, Мать, Дар, Супруга, Освободительница »
Джамиль
Dzhamilj
« Прекрасный, Красивый, Любезный, Милый, Приятный мужчина »
Джахангир
Dzhakhangir
« Завоеватель вселенной, Покоряющий, Завоеватель мира »
Джемиль
Dzhemil
« Прекрасный, Красивый, Любезный, Милый, Добрый, Приятный мужчина »
Загрос
Zagros
Заки
Zaki
« Чистый, Невинный, Добродетельный »
Захир
Zakhir
« Красивый, Помощник, Блистательный, Победоносный »
Захра
Zakhra
« Яркая, Блестящая, Красивая, Красота, Блеск, Бриллиант, Сверкающая, Сияющая, С сияющим лицом »
Зинат
Zinat
« Украшение, Орнамент »
Иран
Iran
« Иран »
Камал
Kamal
« Совершенство, Лотос, Совершенный, Целостность, Первичность, Цветок лотоса »
Камаль
Kamalj
« Совершенство, Совершенный, Целостность, Первичность, Благородство, Горячность »
Камран
Kamran
« Могучий, Счастливый, Процветающий, Успешный »
Курдестан
Kurdestan
Курдо
Kurdo
Ладан
Ladan
« Ладан, Благовоние »
Лаззат
Lazzat
« Наслаждение, Удовольствие, Сладость »
Латиф
Latif
« Милостивый, Добрый, Покладистый, Нежный, Приятный »
Лейла
Leyla
« Ночь, Лилия, Сумерки, Смуглая, Тёмная, Рожденная ночью, Ночная »
Лиана
Liana
« Стройная, Львица »
Лотфи
Lotfi
« Добродушный, Милый, Добрый, Мягкий, Нежный, Дружественный »
Маджид
Majid
« Славный, Могущественный »
Марзбан
Marzban
« Защитник, Пограничник, Правитель пограничной области, Защитник границы »
Мехабад
Mekhabad
Мидия
Midiya
Милад
Milad
« Рождение, Рожденный, Милый и ладный, Сын солнца »
Мина
Mina
« красавица »
Мирза
Mirza
« Господин, Сын царя, Царевич »
Миро
Miro
« Мирный, Спокойный, Примиритель, Примиряющий »
Михримах
Mihrimah
« Солнце и Луна »
Мохаммад
Mokhammad
« Достойный похвалы, Восхваляемый, Хвалимый Богом и людьми »
Мустафа
Mustafa
« Избранник »
Назила
Nazila
« Возлюбленная, Милая, Застенчивая красавица, Ухоженная »
Назиля
Nazilya
« Возлюбленная, Милая, Застенчивая красавица, Ухоженная »
Негар
Negar
« Красивая, Возлюбленная, Красавица, Миловидная »
Нусрат
Nusrat
« Победа, Помощь »
Парвиз
Parviz
« Удачливый, Победоносный »
Парвин
Parvin
Паришан
Parishan
Рамзи
Ramzi
« Знак, Символ, Символический »
Ростам
Rostam
« Сильный, Богатырь, Могучий ростом, Храбрый, Храбрец, Великан, Доблестный »
Рошан
Roshan
« Светлый, Сияющий, Блестящий, Яркий »
Рунак
Runak
« Светлая, Яркая, Ясная »
Саина
Saina
« Лето »
Салмаси
Salmasi
Санам
Sanam
« Красивая, Возлюбленная, Красавица, Превосходная, Любимая, Кумир, Идол »
Сардар
Sardar
« Лидер, Вождь, Правитель, Руководитель, Полководец, Главнокомандующий, Военачальник, Командир »
Сима
Sima
« Лицо, Граница, Предел »
Тахмина
Takhmina
« Смелая, Храбрая »
Умар
Umar
« Жизнь, Оратор, Говорун, Процветающий, Красноречивый, Зрелый, Живущий, Говорящий, Паломник »
Фарангис
Farangis
Фарид
Farid
« Единственный, Редкостный, Уникальный, Несравненный, Драгоценный, Непревзойдённый, Неповторимый »
Фатемах
Fatemakh
« Ребенок, отнятый от груди »
Фатима
Fatima
« Ребенок, отнятый от груди »
Фатьма
Fatjma
« Ребенок, отнятый от груди »
Фахранг
Fakhrang
Хамза
Khamza
« Сильный, Стойкий, Жгучий »
Хасан
Hasan
« Красивый, Добрый, Хороший, Обворожительный, Быть красивым, Быть хорошим »
Хатидже
Khatidzhe
« Недоношенная »
Хома
Khoma
« Близнец, Феникс »
Хосейн
Khoseyn
Хуршид
Khurshid
« Светлое солнце, Подобный солнцу, Яркое солнце, Солнцеподобный, Солнцеподобная, Подобная солнцу »
Чакавак
Chakavak
« Жаворонок »
Шамса
Shamsa
« Солнечный свет »
Шир
Shir
« Лев, Песня »
Шокрия
Shokriya
Эльмира
Elmira
« Правительница, Княгиня, Правительница мира, Благородная и знаменитая, Электрификация мира »
Яра
Yara
« Медовая, Сильная, Ярая, Смелая, Яростная, Отважная, Жимолость, Женщина воды »